こんにちは！港区国際交流協会（MIA）のメールマガジン「MIAかわらばん」です。7月のイベント情報をお届けします。

7月のタイトル画像は「太陽」をイメージしています。「あついですね」が挨拶代わりの今日この頃。何気ないひと言に、共感やねぎらいを感じて、なんだか元気が出ます。気候がコミュニケーションを後押ししてくれる今月、新たな交流へ飛び込んでみませんか？

今月も皆さまのご参加をお待ちしています。また、周りの方へもぜひお知らせください。（MIA事務局一同）

内容 / Contents

（1）みなとTABUNKAシネトーク / Minato TABUNKA Film Talk

（2）親子サロン / Intercultural Parents and Children Salon

（3）夏休み宿題教室 / Summer School

（4）MIAチャットラウンジ / MIA Chat Lounge

（5）中国語講座

（6）大使館訪問 / Embassy Visit

（7）月間カレンダー「MIA PLUS」

（8）年間カレンダー / Annual Calendar

みなとく多文化共生シリーズ「みなとTABUNKAシネトーク」

第2回「ハーブ＆ドロシーアートの森の小さな巨人」

異なる文化や価値観との出会いがわたしたちの世界をもっと豊かにする。映画鑑賞とトークを通じて、多様性への理解を深めるプログラムです。映画上映後、少人数のグループで、作品から感じたことや考えたことを語り合います。

●日時：2025年7月15日(火)　18:15～20:30

●場所：明治学院大学　白金キャンパス「アートホール」

●参加費：

一般：1,500円/回（当日券：1,800円）

会員：800円/回（当日券：1,000円）

U25（25歳以下）：800円/回（当日券：1,000円）

詳細はこちら

親子サロン（外国人保護者の子育てサポート）

Intercultural Parents and Children Salon（Child-rearing Support for Foreign Parents）

歌遊びや工作を親子で一緒に楽しみませんか？日本語が上手じゃなくても参加できます。

Join us for songs and crafts with your child. You don’t have to be fluent in Japanese to participate.

●日程：2025年7月31日

●時間：午前10時30分～11時30分

●会場：港区国際交流協会

●参加費：無料

●Date： July 31, 2025

●Time：10:30-11:30

●Location：Minato International Association

●Class Fee： Free

詳細はこちら〈日本語〉

Click here for details. 〈English〉

夏休み宿題教室（外国につながる子どもの学習支援）

Summer School（Study Support for Children with Foreign Backgrounds）

夏休みの1週間、外国につながる子どもたちの宿題をMIAボランティアがサポートする教室を開きます。対象は港区立の小学校・中学校に通う子どもです。ぜひ、参加してください。

For one week during the summer vacation, we will hold a class where MIA volunteers will help children with foreign backgrounds do their homework. The class is open to children enrolled in elementary and junior high schools in Minato City. Please join us.

●日程：2025年8月5日～8月9日

●時間：午前10時00分～12時00分

●会場：港区国際交流協会

●参加費：無料

●Date： August 5 ～ August 9, 2025

●Time：10:00-12:00

●Location：Minato International Association

●Class Fee： Free

詳細はこちら〈日本語〉

Click here for details. 〈English〉

詳細〈中文〉